Archives mensuelles : février 2015

Portrait narratif

Deux portraits narratifs

Les portraits de marin tiennent une place particulière dans mon travail. Chaque portrait a une histoire que la représentation permet de ne pas oublier. Par exemple, celui que j’ai nommé « zinzin » me représente plus jeune à bord d’un voilier en train de tapoter mon index contre ma tempe. Comme dans le portrait narratif « Oh My God » réalisé en 2014, il est certain que j’ai voulu accentuer le caractère comique de la situation du bateau qui roule dans la houle.

Portrait narratif : intitulé Zinzin Huile sur toile - 92x73 cm

Portrait intitulé Zinzin Huile sur toile – 92×73 cm

_DSC5710

Peut-être que l’obsession de la navigation hauturière a été dénoncée par ce geste de la main ainsi que dans les reflets des lunettes de soleil. Vous devez certainement distinguer le pavillon, le mât et une partie du gréement du bateau.

Reflets dans les lunettes de soleil

Reflets dans les lunettes de soleil

 

Mise à l'échelle du portrait

Mise à l’échelle du portrait

Au cours de cette réalisation, je me suis remémoré le tableau « Le Prêteur et sa femme » de Quentin Metsys  peint vers 1500 et exposé au Musée du Louvre. Il nous montre dans ce portrait narratif l’obsession d’un prêteur qui est mis en opposition avec la piété de son épouse par le choix des personnages, des éléments et des couleurs.

 

Le Préteur et sa femme de Quentin Metsys, 1514 Musée du Louvre

Le Prêteur et sa femme de Quentin Metsys, 1514 au Musée du Louvre

Sauf que cette scène de vie assez banale en opposition entre le prêteur et sa femme est mise en relation avec le miroir posé sur la table au centre et en premier plan.
Il ouvre une autre scène orientée vers l’extérieur plus subtile.
Comment interpréter ce petit miroir convexe (appelé oeil de sorcière) qui normalement est orienté vers le Prêteur pour aider à surveiller la boutique ? Est-ce le reflet du peintre qui s’est représenté, le client du prêteur qui attend dans la boutique ou encore l’acheteur tenant un livre une fois le tableau accroché dans sa maison ?

Détail du tableau "Le Préteur et sa femme" avec le miroir oeil de sorcière

Détail du tableau « Le Préteur et sa femme » avec le miroir oeil de sorcière.

Le deuxième portrait narratif : « Jobec » ou un hommage aux travailleurs de la mer

Ce tableau représenté ci-dessous est intitulé « Jobec », surnom de Jean-Yves, marin pêcheur à la retraite. Si vous avez l’occasion de parcourir les sentiers côtiers aux environs du port de SENE (Port-Anna) , vous devriez croiser Jean-Yves assis face à la mer près de la cale de Langle. N’hésitez pas à venir le saluer, il sera, à n’en pas douter, ravi de bavarder avec vous.

Jean-Yves dit le Jobec Huile sur toile 92x73 cm

Jean-Yves dit le Jobec Huile sur toile 92×73 cm

J’ai voulu représenter Jean-Yves assis tout en mettant en valeur son imposante carrure, face à vous, le regard tourné vers l’observateur, certainement pour échanger.

Un index tendu vers le haut

Un index tendu vers le haut

Le geste de la main levant le doigt est courant pour demander la parole. C’est assurément son histoire de marin pêcheur qu’il vous racontera !  L’arrière-plan idéalise le travail de la mer et nous renseigne sur les conditions atmosphériques, le type de pêche et le lieu, ici, la petite chapelle de Boëdic dans le Golfe du Morbihan.

Chapelle à la pointe Ouest de l'île de Boëdic située dans le Golfe du Morbihan

Chapelle de la pointe ouest de l’île de Boëdic située dans le Golfe du Morbihan en face de la cale de Langle

En arrière-plan : des perches de casiers flottent sur des vagues de filets

En arrière-plan : des perches de casiers courbées par le vent flottent sur des vagues de filets

 

Conclusion

Bien sûr, la représentation picturale ne produit pas normalement un texte, car l’image ne dit pas, elle nous montre des choix. Évidemment, c’est à l’observateur de dire ses interprétations subjectives contenues dans l’image. Explorer un tableau, c’est avoir un regard exigeant face à la multitude de choix picturaux et au mieux, être ému.

Autres portraits

Certains portraits ci-dessous ont été réalisés pour préparer une huile.

Aquarelle 50x40 cm

Aquarelle 50×40 cm

Le photographe aquarelle 30x40 cm

Le photographe aquarelle 30×40 cm

 

Jobec huile 46x55 cm

Autre toile plus classique de Jobec – huile 46×55 cm

Huile sur toile 65x54 cm

Huile sur toile 65×54 cm

 

De nombreux portraits seront exposés lors de l’exposition de printemps à Grain de Sel, Séné du 7 au 25 avril.

 

La Palma

 

La Palma, c’est l’île la plus au nord des Canaries, un triangle d’environ 20 km sur 30 de 85000 habitants que nous atteignons de Hierro après une quinzaine d’heures de navigation. Comme d’habitude, il y a toujours 25 à 35 noeuds de vent entre les îles avec la mer qui va avec, et c’est avec joie, surtout pour le chat qui a horreur quand ça bouge et cogne et nous fait des vocalises pleurnichardes, que nous arrivons dans la matinée à Tazacorte le 4 décembre. La marina est calme comme un lac et ici règne un microclimat qui donne un été perpétuel, 20° au matin 27 à 28° l’après-midi et pas une goutte d’eau pendant presque 2 mois. La marina est surtout occupée par des bateaux allemands, mais nous rencontrons aussi des Écossais, Gallois, Autrichiens nos plus proches voisins, Suédois … La plage est toute proche et l’eau à 20° nous invite à la baignade.

 Vous pouvez cliquer sur une des vignettes pour agrandir les photos

Tazacorte est en fait un petit bourg à 300 mètres d’altitude au-dessus du port qui est entouré de bananiers. On y va à pied par un chemin assez raide en une dizaine de mn. La banane est partout et le moindre surplomb à flanc de colline est planté de bananiers. Le bananier fournit un régime puis meurt, mais on laisse un rejet pousser à sa base pour assurer le prochain régime, pas de problème de pollinisation car le bananier est à la fois mâle et femelle.

A la sortie du port, un petit marché a lieu le premier samedi de chaque mois.

– Tiens, qu’est ce que vous faites là ?

– Et vous ?

Ce sont nos amis Marie France et Joël qui sont en vacances à 10 mn. d’ici et ça se termine en chansons au bateau autour d’un verre.

web_Musique à Los Lianos - Copie

Groupe de chanteurs canariens

web_apéro du réveillon

L’entrée du réveillon

Nous passons à la Palma les fêtes de fin d’année en amoureux devant une bonne table et nous en profitons pour souhaiter à tous nos lecteurs une bonne et heureuse année pleine de soleil et de bonnes choses

1-P1100874

On aurait préféré LO 492 764N mais c’est MX  ….

 

Nous passons beaucoup de temps sur les sentiers de l’île qui sont nombreux et bien indiqués, mais très souvent sportifs. Il est fréquent de monter de 600 mètres sur 2 Km de distance, puis de redescendre aussitôt et après un petit plat, remettre ça. Nos mollets ont l’air de tenir la marée. Qu’est-ce qui est le plus difficile ? La descente sollicite les genoux et l’équilibre (vaut mieux ne pas faire de faux pas car des à pics d’une centaine de mètres sont fréquents et les sentiers sont parfois étroits). La montée fait travailler les muscles et le coeur et demeure plus sécurisante dans les pentes accentuées.

Chaque marche dure en moyenne 5 à 6 heures et nous fait découvrir un nouveau paysage ainsi que la diversité de l’île : le désert volcanique au sud avec les salines de Faro, les pinèdes du centre dans les coulées de lave, les  vignobles du nord-ouest, les hauteurs nuageuses du Bejenado où nous avons été surpris par le froid dans la soirée, le barranco (ravin) de la caldera de tarburiente et sa source ferrugineuse,  les paysages verdoyants entrecoupés de ravins du nord avec ses dragonniers, arbres emblématiques des Canaries et le début du printemps fin janvier. Il n’y a que l’embarras du choix en tenant compte des horaires du car.

PS: Pour ceux qui ne connaîtraient pas l’eau ferrugineuse, revoir l’excellente explication du professeur Bourvil

Quelques images insolites sur les canalisations du service d’eau que l’on voit passer partout lors de nos balades : le corbeau qui posait en haut du Bejenado, un cactus déguisé par des habitants allemands, les gravures des premiers habitants de l’île qui furent conquis vers 1500 par les Espagnols, une église, elles sont en général assez sobres, et des bougainvillées en fleurs. Ici le printemps semble commencer dès la fin du mois de janvier.

Le 26 janvier nous nous décidons à quitter notre petit paradis au printemps éternel pour rejoindre La Gomera, mais ceci sera une autre histoire